Lost in translation: Fukushima readings are not new spikes, just the same “hot mess” that’s always been there — Beyond Nuclear

” The ongoing Fukushima nuclear catastrophe has been back in the news lately following record high readings at the reactor site. Radiation levels were estimated to be 530 sieverts per hour, the highest recorded since the triple core meltdown in March 2011.

But upon further examination, the story has been misreported, in part due to mistranslation. In fact, according to Nancy Foust of SimplyInfo.org, interviewed on Nuclear Hotseat, there was no spike. High readings were in expected locations that TEPCO was only able to access recently. Therefore, the reading became evident because workers were getting closer to the melted fuel in more dangerous parts of the facility. In other words, it’s not a new hot mess, just the same hot mess it’s always been, pretty much from the beginning. The good news is nothing has changed. The bad news is – nothing has changed.

The confusion was initially caused by a translation error that SimplyInfo.org thinks occurred between the Kyoto News and Japan Times. Since this happened, Foust and her group have been trying to get news sources to correct the stories, with limited success.

The elevated radiation levels are inside containment (good news) in ruined unit 2 and were discovered using a camera, not proper radiation monitors. Therefore, the high reading may not be reliable since it is an estimate based on interference data with the camera. (It has been reported that the 530 Sievert/hour figure could be 30% too low, or 30% too high. 530 Sieverts/hour equates with 53,000 Rems/hour, a dose rate that would deliver a fatal dose of radiation to a person a short distance away, with no radiation shielding, in a minute or less exposure time.) TEPCO is planning on sending in a robot properly equipped with radiation detectors to take a reliable reading. Although no date has been given, TEPCO indicates it expects to deploy the robot within 30 days or so.

Foust theorizes that the bulk of the melted irradiated nuclear fuel is probably right below the reactor vessel burned into the concrete below. No one knows if melted irradiated nuclear fuel has gone into the ground water below that. ”

by Beyond Nuclear


Fukushima amplifies Murphy’s law — Robert Hunziker, Dissident Voice

” Murphy’s Law has found a permanent home in Fukushima: “Anything that can go wrong will go wrong.”

For instance, only recently, radioactive cesium in tunnels at Fukushima suddenly spiked by more than 4,000 times similar measurements from one year ago. This spooky/huge spike in radiation levels hit 482,000 Becquerels per liter. TEPCO intends to investigate the reason behind the enormous anomalous increase.1 “Radiation Spikes in Fukushima Underground Ducts,” NHK World, December 9, 2015. Over the course of a year, 4,000 times anything probably is not good.

Not only that but the barrier constructed at the Fukushima nuclear power plant to hopefully prevent contaminated water from leaking into the ocean is tilting and has developed a crack about 0.3 miles in length along its base. The wall is 0.5 miles long and 98 feet below ground.

An ocean barrier, indeed: “Higher levels of radiation from Japan’s 2011 Fukushima nuclear accident are showing up in the ocean off the west coast of North America, scientists from the Woods Hole Oceanographic Institution reported.”2 Fortunately, so far, the detected levels still remain below U.S. government-established safety limits.

In the meantime, TEPCO battles one of the most perplexing disasters of all-time with an average number of daily workers more than 7,000. The difficulty of procuring workers at the site is beyond imagination. Homeless people are hired off the streets to do the dangerous decontamination work.

The Tokyo 2020 Olympics

The situation better get better really soon because the Olympics are scheduled for 2020, which brings to mind perilous lost corium, the sizzling hot melted core in [Unit] #2, that hopefully, keeping one’s fingers crossed, has not burrowed into the ground, spreading deadly isotopes erratically, ubiquitously throughout. Still, nobody knows where this Missing Corium-Waldo of the Nuclear World is located.

Meanwhile, Greenpeace/Japan accuses the International Atomic Energy Agency (IAEA) of downplaying the health risks of the 2011 Fukushima disaster and accuses the agency of acting in concert with Japanese Prime Minister Shinzo Abe’s attempts to “normalize” the disaster.3  Hurry, hurry, the Olympics is coming!

One clever approach to the problem of too much radiation is to increase the “allowable limits”: “The permissible annual level of radiation exposure has been dangerously heightened in Japan after the March 11th accident. One (1) millisievert (mSv) has been elevated to 20 mSv for residents in affected areas. The government increased the annual limit for nuclear workers’ radiation exposure from 100 mSv to 250 mSv in ‘emergency situations.”4

When the “permissible level” of radiation was initially moved higher, the Japan Medical Association stated: “The scientific basis for choosing the maximum amount of 20 mSv in the band of 1 to 20 mSv is not clear.”

Furthermore, according to Physicians for Social Responsibility, there is no safe level of radiation. Apropos the Fukushima situation:

“It is unconscionable to increase the allowable dose for children to 20 millisieverts (mSv). Twenty mSv exposes an adult to a 1 in 500 risk of getting cancer; this dose for children exposes them to a 1 in 200 risk of getting cancer. And if they are exposed to this dose for two years, the risk is 1 in 100. There is no way that this level of exposure can be considered ‘safe’ for children.”

Recent studies confirm “exposure to low levels of radiation can cause cancer,” specifically, “No matter whether people are exposed to protracted low doses or to high and acute does, the observed association between dose and solid cancer risk is similar per unit of radiation dose.”5

In sharp contrast to Japan’s position, Chernobyl’s officialdom has a different take on “permissible annual radiation exposure,” specifically: “The radiation limit that excluded people from living in the 30km zone around the Chernobyl nuclear plant exclusion zone was set at 5mSV/year, five years after the nuclear accident. Over 100,000 people were evacuated from within the zone and will never return.” (Greenpeace Japan). Never ever return!

Nuclear disasters don’t go away easily. For example, Chernobyl is already facing a brand new crisis. The durability of the original decaying blighted sarcophagus expires within the next 12 months. However, the new replacement sarcophagus, the world’s biggest-ever metallic dome, will not be accomplished in time as they are short of funds (615million EUR).

In addition to Ukraine’s internal strife with pro-Russian citizens, the country has serious financial difficulties. All of this amounts to one more “spoke in the wheel” against nuclear reactor proliferation (Incidentally, China has 400 reactors on the drawing board). Who knows if and when a crippled reactor ends up in the hands of a financially strapped country? Then what?

Dismally, Ukraine has conceivably become a nuclear holocaust tinderbox in the midst of cannon fire, rumbling tanks, and surface-to-air missiles, for example, Malaysia Airlines Flight 17 was shot down by a missile, supposedly by accident, on July 17, 2014, all 298 on board died.

Meanwhile, back in Japan, raising the level of permissible annual radiation exposure does not escape international notice. According to Dr. Ian Fairlie, former head of the Secretariat of the UK Government’s CERRIE Committee on Internal Radiation Risks: “The Japanese government goes so far as to increase the public limit for radiation in Japan from 1 mSv to 20 mSv per year, while its scientists are making efforts to convince the International Commission on Radiological Protection (ICRP) to accept this enormous increase.”

But, wait a moment; the Olympic Committee has already designated Tokyo 2020. Is it possible the IOC has the cart ahead of the horse, maybe way ahead?

As for the newly established higher acceptable Japanese limit for radiation: “This is not only unscientific, it is also unconscionable.”6 After all, on a factual basis, “unscientific and unconscionable” are strong indictments.

Yet, the Olympic committee has already approved Tokyo 2020, and people from around the world will be making plans to attend. Withal, if the Olympic Committee is okay with Japan’s capricious radiation conditions, then shouldn’t everybody else be okay with it too? Well….

All of which brings to mind: If Fukushima’s a canary in the mineshaft that exposes nuclear power’s hidden dirty underbelly, meaning, once things go wrong they really go wrong, adhering to Murphy’s Law, then what of the potential consequences of big ole nuke plants in war zones? How would Murphy’s Law apply in a war zone? The most comfortable answer is: Don’t even think about it.

Still, the world’s 430 nuclear reactors are “big fat sitting ducks.” According to former ambassador Murata, nuclear reactors are “the world’s most serious security problem.”

Thus, Fukushima may be more than the poster child of nuclear power’s fragility vis a vis extreme forces of nature; it’s also a surrogate poster child for lurking dangers behind and within terrorism and within war zones when “anything that can go wrong will go wrong,” for example, a downed airliner over Ukraine.

Nuclear Reactors are as Dangerous as Nuclear Weapons (Murata)

Rockets have been fired at nuclear facilities in Israel.  “Hamas claimed responsibility for the rockets, stating that it had been attempting to hit the nuclear reactor.  Militants from Hamas’s Qassam Brigades said they had launched long-range M-75 rockets towards Dimona”.7

As mentioned earlier, Ukraine is home to 15 nuclear reactors in the midst of a war zone. What if a missile accidentally, or purposefully, hits a nuclear reactor?  Does Fukushima provide any clues as to the consequences of such a disaster?

Assuming Fukushima is truly a harbinger of how remarkably well nuclear disasters harmonize with, in fact, cohere to Murphy’s Law, it probably implies that “all bets are off.”

Postscript: “The future of the Olympic Games is at stake. It is as a believer in the spirit of the Olympic Games and the Olympic Movement that I am pleading for an honorable retreat, and this, in order for Japan to devote maximum efforts to controlling the Fukushima crisis.”8 “